銀行のメンテナンス時間帯や楽天証券のシステム更新時、取引時間外が主な原因です。また、利用可能な銀行口座が登録されていない場合も発生します。
アプリの最新バージョンに更新しているか確認してください。通信環境が不安定な場合も失敗する可能性があるため、Wi-Fi環境での操作がおすすめです。
通常は即時反映されますが、システム混雑時や銀行の処理状況によっては最大30分程度かかる場合があります。時間を空けて再度確認してください。