利率は債券の発行時に決められた表面利息の割合を示すのに対し、利回りは実際の投資金額に対する総合的な収益率を表します。市場価格の変動や償還差益などを含むため、利回りの方が実質的な収益を判断する指標として重要です。
債券利回りは、利息収入と償還差益(または売却益)を合計し、投資金額と保有期間で割って計算します。具体的には、(年間利息+(償還金額-購入価格)/保有年数)÷購入価格×100で求められ、複利効果を考慮した実質的な収益率が分かります。
利回りは市場環境や価格変動を反映した実質的な収益指標だからです。利率だけを見ると表面上の収益しか分かりませんが、利回りを考慮することで、価格変動リスクやインフレ影響を含めた真の投資効率を判断できます。特に長期保有や市場売却を検討する場合に重要な判断材料になります。