はい、併用可能です。ジュニアNISAは子どものための口座、新NISAは大人向けの口座として別々に運用できます。ただし、それぞれに投資上限額が設定されています。
ジュニアNISAは子どもの名義口座のため、解約には保護者の手続きに加え、金融機関によっては子ども本人の確認書類などが必要になる場合があります。また、税務署への報告義務も発生するため手間がかかります。
2024年以降、ジュニアNISAは新制度に移行します。0歳から投資可能になるほか、非課税期間の延長や投資可能商品の拡充が検討されています。詳細は政府の発表を待つ必要があります。