円安時は購入コストが上がりますが、長期的な成長を考えると投資を継続する価値があります。ドルコスト平均法で定期的に投資することで為替リスクを分散できます。
ドル建ての方が為替手数料が安く、純粋な指数の値動きを反映します。円建ては為替ヘッジが含まれるため手数料が高めですが、為替変動リスクを軽減できます。
資産を円建てとドル建てで分散保有する、為替ヘッジ付きファンドを組み入れる、長期投資で為替変動の影響を平滑化するなどの方法があります。