はい、可能です。楽天証券やSBI証券など主要ネット証券のNISA口座では、米国株などを外貨建てで購入する外貨決済が利用できます。
取引頻度によります。頻繁に取引する場合は外貨決済が、数年に1度の売買なら円貨決済がお得な場合が多いです。為替手数料やSPUを比較しましょう。
為替レートの変動リスクと手数料に注意が必要です。また配当金を外貨で受け取る場合、自動的に円換算される証券会社もあるので確認しましょう。