はい、TradingViewと楽天証券は連携可能です。楽天証券のiSPEED機能を使用することで、TradingView上でリアルタイムの日本株データを表示できます。
楽天証券の有料サービスに登録後、TradingViewの設定から楽天証券アカウントを連携させる必要があります。データ遅延を解消するには適切なプランへの加入が必須です。
まずは楽天証券のiSPEEDで基本的な注文操作を覚え、TradingViewでチャート分析の基礎を学ぶのがおすすめです。デイトレードより中長期投資から始める方がリスクが少ないです。