アメリカで個人事業主(フリーランス)として働く場合、連邦所得税、州所得税、自営業税(Social Security税とMedicare税)がかかります。収入によって税率が異なり、四半期ごとの予定納税が必要な場合もあります。
日米租税条約を利用することで二重課税を防げます。外国税額控除(Foreign Tax Credit)や所得除外(Foreign Earned Income Exclusion)などの制度があり、専門家に相談しながら最適な方法を選ぶことが重要です。
よくあるミスとして、経費の過少申告・過大申告、外国口座の報告漏れ(FBAR)、扶養家族の条件誤認などがあります。これらのミスは追徴課税の原因となるため、正確な申告が求められます。